default page
marriage.com.ua
Декабрь 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
...

Популярные новости:

Челябинские лингвисты составили словарь армейского жаргона / Кто такие бурбон, гаврик и голодняк?

07:52, 28/10/2011, Наука

Челябинск, Октябрь 28 (Новый Регион, Алла Александрова) – Челябинские лингвисты изучили особенности армейского языка.

Как передает корреспондент «Нового Региона», доцент кафедры теории языка ЧелГУ Оксана Захарчук, исследовав лексикон и фразеологию военнослужащих, составила классификацию словаря военного жаргона. Армейские жаргонизмы можно разделить на несколько групп. Первая связана с техникой, обмундированием, оружием. Например, швейная машина (пулемет), акула (подводная лодка), кимры – кроссовки.

Вторая группа касается солдат, командиров, межличностных отношений: серый, гаврик (солдат), бурбон (офицер, вышедший из нижних чинов), голодняк (солдат, которого «деды» уличили в доедании остатков пищи).

Также в армейском жаргоне обозначаются отношения с женщинами: чеканка (проститутка), кошкин дом (женское общежитие).

Есть термины, касающиеся быта и занятий военнослужащих: война и мир (учения), мортировка (полевая кухня), чифан (еда).

Исследователи отмечают, что в русском военном жаргоне каждый год обучения имеет свое наименование. Например, первокурсники танкового института (исследование проводилось до ликвидации вуза) назывались «без вины виноватые», студенты второго курса – «приказано выжить», третьекурсники – «веселые ребята», четвертый курс – «ноги на стол, господа».

Ученые подчеркивают, что подобные названия связаны с трудностями армейской службы. Указываются и прозвища солдата в зависимости от срока службы: «дух» (новобранец, солдат до 6 месяцев службы), «ворона» (солдат в период с 6 месяцев до 1 года службы).

«Практически во всех приведенных примерах военные жаргонизмы имеют отрицательную коннотацию. Вместе с тем классификация жаргонизмов обнаруживает стремление военнослужащих соединить профессиональные объекты с мирными и сгладить, таким образом, противопоставление «военной службы» и «мирной гражданской жизни», – пишет языковед.

Источник: LENTA.com.ua

Последние новости:

20:27

В НБУ рассказали о подготовке украинских банков к внедрению нового стандарта отчетности

20:27

Фабиньо: Это мой последний сезон в Монако

20:18

Виллиан: Люблю Челси всем сердцем

20:15

Укрзализныця назначила 29 дополнительных поездов на декабрь-январь

20:02

Капитализация криптовалют превысила 500 млрд долларов

19:59

Мойес: Рассмотрим вариант с покупкой Уилшира

19:50

В Казахстане выбран Лучший гол сезона-2017

19:47

Украинский посол призвал Канаду пересмотреть визовую политику

19:35

Ибрагимович: Гвардиола — не худший тренер, под руководством которого я играл, но самый инфантильный

19:31

Решение Канады узаконит поставки в Украину многих видов оружия, - посол

19:23

Правительство Канады одобрило поставки летального оружия Украине

19:18

Задержана банда обитателей оккупированной части Донетчины, разбойничавших под видом полицейских

19:16

В России не нашли в словах кандидата в президенты о Крыме призывов к сепаратизму

18:59

Суд над Януковичем: объявлен перерыв до 14 декабря

18:44

Порошенко ожидает усиления военной помощи от США и Канады

18:40

Россия обсудит с МОК условия участия в Олимпиаде под нейтральным флагом

18:23

В зоне АТО боевики обстреляли украинских военных 19 раз, - штаб

18:20

Порошенко назвал партнерство между Украиной и Польшей внешнеполитическим приоритетом

18:10

Список запрещенных в Украине фильмов и сериалов

18:06

ПАСЕ призвала Россию прекратить поддержку боевиков на Донбассе

18:05

НБУ на 14 декабря ослабил курс гривны до 27,27 грн/доллар

17:56

В Киеве действуют аферисты-псевдогазовщики

17:55

Аграрный комитет требует переголосовать за изменения в Налоговый кодекс

17:54

Под Волновахой автомобиль врезался в дерево, есть жертвы

17:47

В Запорожье задержали банду, совершавшую разбойные нападения в форме полицейских

17:43

Стало известно о выводе сотен миллионов гривен из банка «Хрещатик» перед банкротством

17:39

Суд Крыма повторно отправил украинского активиста Балуха под домашний арест

17:35

Нацбанк просит НАБУ проверить законность решения столичного суда в пользу Суркисов

17:31

Лацио может сняться с чемпионата Италии из-за недовольства судейством

17:30

ООН рассмотрит новую резолюцию Украины по правам человека в аннексированном Крыму


Обратная связь    |   Аукцион доменов. Купить домен marriage.com.ua в магазине доменов


Free service of placing of the information for your domain. Copyright ® 2003-2011 Parked Service. All rights reserved.
Аукцион доменов. Доменный аукцион. Магазин доменов. Купить домен, купить доменное имя, куплю сайт, купить сайт.